What's on TV Monday: 'I Am the Night' and 'Agatha Raisin'

A search for family ties takes a dark turn in "I Am the Night" on TNT, and a London publicist finds the humor in detective work in "Agatha Raisin" on Acorn TV.